Notas detalhadas sobre natu way 3d emagrece mesmo



[79] ESTES selos recla-mavam qual cada álbum gravado em fita era um álbum qual deixava por servendido, e quando as vendas caíram em 111,4% em 1981, a indústria recla-mava de que seu ponto de Aspecto estava provado. A tecnologia era o problema, ebanir ou regulamentar a tecnologia era a soluçãeste. E a partir de então, e previamente mesmo que o Congresso precisasse criar alguma re-gulamentação, a MTV surgiu, e a indústria teve uma recuperaçãeste fantástica.“No fim das contas”, conclui Cap Gemini, “a ‘crise’ (. . . ) não era culpa dosque gravam fitas cassete — de que não pararam [por gravá-las após o surgimentoda MTV] — contudo sim em Enorme Parcela da estagnaçãeste da inovaçãeste na músicapor Parcela dos grandes selos”. [80] Mas mal porque a indústria estava errada previamente nãeste quer dizer queesteja errada presentemente. Para avaliar a real ameaça representada pelo compar-tilhamento em P2P à indústria em particular, e à sociedade em global — aomenos uma sociedade qual herdou a tradição de que nos deu a indústria cine-matográfica, fonográfica, radiofônica, de TV a cabo, e o videocassete — aquestão não simplesmente se este Espécie A por compartilhamento é prejudicial,contudo sim por o quão prejudicial ele este é, e este quão benéfico os demais ESPÉCIES decompartilhamento o sãeste. Vamos começar a responder essa questãeste focando-nos pelo estrago mfoidio,do ponto do Aspecto da indústria tais como um todo, de que as redes do comparti-

Esse filme era este Keaton clássico — enormemente popular e entre os melhoresdo gênero. Steamboat Bill, Jr apareceu previamente do desenho animado do DisneySteamboat Willie, A semelhança nos títulos é intencional. Steamboat Willieé uma paródia direta em desenho animado de Steamboat Bill, Jr, [20] e am-bos foram criados tendo como base uma música comum. Não foi exclusivamente porcausa da invençãeste do som sincronizado em The Jazz Singer qual conseguimosSteamboat Willie. Também foi graças ao filme do Buster Keaton SteamboatBill, Jr, ele próprio inspirado na canção “Steamboat Bill”, qual ganhamosSteamboat Willie, e a partir de Steamboat Willie, Mickey Mouse. Esse “empréstimo” nãeste era novidade, mesmo que de modo a Disney ou de modo a a indús-tria. Disney a todos os momentos foi uma imitadora Destes recursos Muito mais importantes dosprincipais filmes por seu tempo. [21] E assim ele fez muitos outros. ESTES pri-meiros desenhos animados eram cheios de plágios, de variações de temasinteressantes e de novas versões do estórias antida. A chave de modo a este sucessoestava na magnitude DE diferenças. Com Disney, era o som qual dava à ani-mação seu brilho. Muito mais tarde, foi a habilidade do seu manejorefregatráfego comparadoaos desenhos animados produzidos em massa com ESTES quais ele competia.

A fonte dessa confusãeste é uma distinção de que a lei nãeste se importa Muito mais emfazer — a distinção entre, de um lado, republicar 1 manejorefregatráfego por algufoim e, dooutro, construir algo em cima ou transformar o trabalho por outrem. A lei decopyright em seu nascimento apenas lidava usando a republicação; atualmente,ela regulamenta ambos. Antes DE tecnologias da Net, essa confluência do idé especialmenteias não impor-tava tanto. As tecnologias de publicaçãeste eram caras; isso significava de que agrande maioria das publicações eram comercial. Entidades comerciais po-diam suportar o fardo da lei — mesmo esse fardo sendo este do uma lei decomplexidade Bizantina saiba como a lei do copyright se tornou. Era somente maiscaro criar negócios. Mas utilizando o nascimento da Net, esse limite natural no alcance dalei desapareceu. A lei controla nãeste somente a criatividade dos criadores co-merciais, contudo efetivamente a do todos. Embora tal expansãeste não devesseimportar tanto se a lei de copyright regulamentasse mal a “cópia”, quandoa lei regulamenta tudo de forma tão ampla e obscura como este faz atualmente,essa extensãeste realmente importa. O peso da lei atualmente sobrecarregaqualquer beneficiário original — como certamente afeta a criatividade não-comercial, e tais como cada vez mais afeta também a criatividade comercial.Desse modo, como veremos claramente nos próximos capítulos, a função da

Entãeste, se de modo a ele levou 1 ano criar algo Nesse caso, quanto tempo levariapara outras pessoas? E quanta criatividade nunca foi produzida apenas porque ocusto do cobrir-se ESTES direitos eram grandes demais? Esses custos são este peso do um Genero do regulamentação. Coloque seuchapéu Republicano por 1 instante, e fique revoltado utilizando isso. O go-verno define este escopo desses direitos, e esse escopo dofine o quanto irá custarpara negociar tais direitos (lembre-se da idfoiia qual o terreno sobe aos seus, eimagine um piloto a ser obrigado a adquirir direitos por passagem afoirea aovoar do Los Angeles para San Francisco.) Esses direitos podem possibilitar já ter feitosentido, contudo saiba como as circustâncias mudaram, eles já nãeste fazem mais ne-nhum sentido. Ou ao menos um Republicano bem doiutrinado, minimizadorde regulamentações poderia olhar de modo a isso e dizer, “Será qual isso ainda fazsentido?” Eu já espasmos de reconhecimento quando as pessoas chegam nesse mo-mento, porém exclusivamente poucas vezes. A primeira delas foi em uma conferência dejuízes federais na Califórnia. Os juízes estavam agrupados para discutirem otema emergente do cyber-jurismo. Eu fui convidado a participar do painel.Harvey Saferstein, 1 advogado bastante respeitado por uma firma do Los An-geles, abriram este painel utilizando 1 vídeo de que ele e 1 amigo, Robert Fairbank,

Nós o colocamos em uma sala de onde eles nãeste podiam olhar a tela e preparamos uma MANEIRA deles mandarem o som aonde AS SUAS esposas e amigos estavam vendo este filme. Os rapazes trabalharam em uma partitura envolvendo música e efeitos sonoros. Após várias queimas do partida, o som e a ação começaram a sair. A gaita dava este som, e os demais do departa- mento por som batiam frigideiras e tocavam apitos no ritmo. A sincronizaçãeste estava quase perfeita. Os efeitos em nosso pequeno público foi próximo a uma revo- lução. Eles responderam quase instintivamente à união entre som e movimento. Eu pensei de que eles estavam brincando comigo. En- tãeste eles me colocaram no público e rodaram o filme novamente. Foi terrível, porém foi completamente maravilhoso! E foi algo com- pletamente moderno!” [19] 21

Esse ponto Derivado do o uso justo é totalmente ignorado, até mesmo pelos de- fensores da cultura livre. Nós estamos a ser encurralados em argumentos de de que nossos direitos dependem do uso justo — sem jamais nos endereçar- mos à questão anterior Derivado do a expansãeste na regulamentaçãeste efetiva. Uma proteçãeste fina baseada no uso justo faz sentido quando a Bastante maioria dos usos não são restritos pela lei. Mas quanto tudo torna-se presumivelmente regulamentado, entãeste as proteções do uso justo não sãeste suficientes. O caso da Video Pipeline é 1 Porreiro exemplo. A Video Pipeline era uma empresa que produzia “trailers” publicitários de modo a filmes disponíveis nas locadoras. As locadores exibiam os “trailers” saiba como uma FORMATO do alugarem

258. B.4 Libertem a Música — Novamente 264 obras derivativas sãeste importantes. Eles deveriam ser especificados. Contudo a lei deveria desenhar linhas claras cercando ESTES usos restringidos e livres do ma- terial sob copyright. Quando toda a “reutilização” de material criativo ficava sob controle das companhias, podia até executar sentido exigir qual advogados dis- cutam tais linhas. Já nãeste faz Ainda mais sentido exigir advogados de modo a negociarem tais linhas. Pense A respeito de Lindas as possibilidades criativas permitidas pelas tecnologias digitais; agora imagine de que joguemos melado Acerca as máquinas. É isso qual tal exigência global de permissão está fazendo com este processo criativo. Este sufocando. Essa é a idfoiia de que Alben teve quando descrevia a criaçãeste do CD do Clint Eastwood. Enquanto faz sentido exigir negociaçãeste por direitos sobre obras derivativas que podemos olhar — como produzir 1 filme baseado em um livro, ou uma música sobre um natu way 3d preco poema — não fazia sentido tal exigência quanto a obras de que nãeste podemos olhar. Aqui 1 direito legal faria amplamente mais sentido. Em cada 1 Destes quadros, a lei deveria marcar ESTES usos qual são protegidos e presumir de que qualquer outro uso era livre. Esse é o reverso da recomendaçãeste do o colega Paul Goldstein. [210] Sua visão é por qual a lei deveria ser escrita por modo de que proteções expandidas deveriam seguir usos expandidos.

Este Conger exigiu 1 direito perpé especialmentetuo de controle sobre as cópias de livros queeles adquiriram dos autores. Esse direito perpétuo significava que ninguémmais poderia publicar cópias de 1 livro A respeito de ESTES quais eles tinham este copy-right. ESTES preçESTES dos clássicos eram assim mantidos altos e a competição queproduzia edições melhores ou Ainda mais baratas era eliminada. Agora, havia algo confuso no ano do 1774 de modo a qualquer 1 que natu way 3d funciona conheçaum pouco Muito mais A cerca de as leis de direitos autorais. Este ano de que se possui a primeiranotícia por uma lei por copyright era 1710, este ano em que este Parlamento Britânicoadotou sua própria primeira lei por “copyright”. Conhecida saiba como este Estatuto de Anne,a lei determinada que Lindas as obras publicadas a partir desse momentoteriam 1 período por copyright por 14 anos, renovável uma vez se este autorestivesse vivo, e todas as obras publicada até aquele momento teriam umperíodo único de copyright do 21 anos a Ainda mais. [100] Segundo essa lei, Romeu 1 NT: direito de cópia, ao pé da letra 77

Porém a RIAA disse de que Jesse era 1 pirata, afirmando que ele operava umarede de troca de arquivos e dessa FORMATO “intencionalmente” violava as leis decopyright. Eles demandaram de que ele pagasse-os pelos danos que ele provocou.De modo a casos do “violação intencional”, o Copyright Act 4 especifica algo qual osadvogados chamam de “multa estabelecida”. Essas multas permitem que osdonos do copyright obtenham 150 mil dólares por violação. Como a RIAAalegava pelo menos cem violações específicas do copyright, eles então exigiamque Jesse lhes pagasse pelo menos 15 milhões por dólares. Processos similares foram abertos contra outros três estudantes: 1 outroestudante da RPI, 1 da Universidade Té especialmentecnica do Michigan, e outro dePrinceton. AS SUAS situações eram semelhantes às do Jesse. Embora cada casofosse diferente nos Pormenores, a idéia básica por cada um deles era exatamentea mesma: demandas enormes por “restituições” que a RIAA alegava ter este di-reito. Se você somar todos os quatro processos, eles poderiam estar obrigandoas cortes dos Estados Unidos a pagarem aos requerentes algo em torno por 100bilhões do dólares - este de que representa seis vezes Muito mais que todo este faturamentoda indústria cinematográfica em 2001. [48] Jesse procurou os seus pais. Eles o apoiavam, embora estivessem assus- 3 NT: sigla por Recording Industry Association of America 4 NT: Lei norte-americana por direitos autorais

Osirmãos Wright colocaram o aviãeste na imaginaçãeste de todos; a idé especialmenteia se espalhouentão tais como fogo em palha seca; fazendeiros como os Causbys encontraram-secercado “pelo de que parecia razoável” sendo determinado através tecnologia criadapelos Wrights. Eles poderiam ficar em suas fazendas, segurando as galinhasmortas, e revoltarem-se o quanto quisessem contra as novas tecnologias. Elespoderiam Sondar seus representantes e até mesmo abrir 1 processo. Masno fim, a força do qual parecia “óbvio” para qualquer outra pessoa — este poderdo “bom senso” — iria prevalecer. Seu “interesse privado” nãeste podia derrubarum ganho público óbvio. Edwin Howard Armstrong é um Destes gênios inventores que a Amfoiricaesqueceu. Ele surgiu para o Colossal cenário DE invenções americanas poucodepois dos grandes Thomas Edison e Alexander Graham Bell. Mas seu tra-balho na área da tecnologia por radiotransmissãeste foi talvez este Muito mais importantede qualquer inventor individual em ESTES primeiros cinqüenta anos por exis-tência do rádio. Ele era Muito mais estudado que Michael Faraday, de que comoaprendiz de encadernador descobriu a indução elé especialmentetrica em 1831. Contudo eleteve a mesma intuiçãeste A cerca de saiba como o mundo da radiotransmissão e, em pelo

Natural, acho de que já falei demais. Deixo-lhes usando Lawrence e AS SUAS palavrassobre uma cultura que nãeste pode morrer. Uma cultura livre. Gostaria por avisar que quaisquer exemplos foram alterados em relação aooriginal, do modo a promover a compreensão daqueles de que nãeste contêm conhe-cimentos Acerca história ou Nicho americano. Além disso, procurei anexaro máximo possível do Notas do Tradutor de modo a pontos especialmente sensíveis,como termos jurídicos, palavras isento tradução possível para este português, ter-mos qual assumam contexto diferente nesse livro, práticas pouco comuns noBrasil e Nesse caso por diante. Isso é totalmente permitido pelo licenciamento daversãeste digital do ”Free Culture” original (ele nãeste possui ativaçãeste da cláusula doCreative Commons por No Derivative Works — Com obras derivativas). Gostaria também por agradecer ao Paulino Michelazzo, do Quilombo Dig-ital e ao Rubens Queiroz, do Rau-Tu/Nou-Rau da UniCAMP, através disponi-bilização do original em inglês natu way 3d funciona dessa obra; a Richard Stallman, do projetoGNU, pelo impulso ao software livre e por deter volante este maravilhoso EMACS,aonde editei tal tradução (nada contra o vi ou ao velho EDIT do Destes ouao Bloco por Notas do Windows, mas este EMACS manda!); ao Omar Kamin-ski, por me tirar dúvidas Derivado do conceitos jurídicos; ao privada da VigilânciaSanitária da Prefeitura Municipal de Ouro Fino/MG, pelas longas discussõesfilosóficas Acerca o assunto; e a Aquele-De que-É através vida que me deu. . .

Nós podemos olhar abstratamente esse conceito se começarmos por umgrande círculo vazio, como o representado na Figura 10.seis, Página 126. Pense A cerca de 1 livro no espaço físico, e imagine de que esse círculo representetodos os seus usos potenciais. Muitos desses usos não são restringidos pelalei do copyright, porque tais usos não criam uma cópia do livro. Se você lê1 livro, esse ato não é restringido pela lei do copyright. Se você dá paraalgué especialmentem um livro, esse ato nãeste é restringido pela lei. Se você revende umlivro, esse ato nãeste é restringido (a lei do copyright expressamente dofine queapós a primeira venda por 1 livro, este detentor do copyright nãeste É possibilitado a imporcondições posteriores sobre a disposiçãeste do livro). Se você dorme Derivado do umlivro ou o usa para apoiar 1 abajur ou deixa seu cachorrinho o morder,esses atos nãeste sãeste restringidos pela lei do copyright, porque esses atos nãogeram cópias do livro. A Figura 10.7, Página 127 mostra tais como isso Têm a possibilidade de serenxergado. Obviamente, poré especialmentem, alguns usos do um livro sob copyright sãeste restringi- 4 Por isso, meu argumento nãeste é que deveríamos repelir qualquer extensãeste às leis docopyright, e sim por que deveríamos ter uma boa idéia do que tais extensões fariam, enãeste deveríamos determinar seus alcances do maneira arbitrária e automática, como umaresposta às mudanças provocadas pela tecnologia.

190. 193 Eldredcongressista e ex-músico Sonny Bonno, pessoa que sua própria viúva, Mary Bono,afirmava acreditar de que “ESTES copyrights deveriam ser eternos”. [176] Eldred decidiu enfrentar a lei. Ele primeiro tentou enfrentá-la através dadesobediência civil. Em uma série por entrevistas, Eldred anunciou de que ele iriarealizar a publicação como planejado, não importando o que dizia a CTEA.Mas por causa por uma segunda lei aprovada em 1998, a Pelo Electronic TheftAct (Lei contra o Roubo Eletrônico — NET), seu ato do publicar poderiatornar Eldred um criminoso — mesmo que ninguém reclamasse dele. Era umaestraté especialmentegia arriscada de modo a ser tomada por 1 programador incapacitado. E foi aqui que eu me envolvi na batalha do Eldred. Eu era um acadêmicoconstitucional que sempre fui apaixonado através interpretaçãeste da Constituição.E embora ESTES cursos de direito constitucional nunca se focavam na Cláusulado Progresso da Constituiçãeste, ela a todos os momentos me causou admiração saiba como algorealmente diferente. Saiba como você sabe, a Constituiçãeste diz de que “Este Congresso possui o poder do promover o Progresso da Ciência e (. . . ), garantindo por Períodos limitados aos Autores (. . . ) este Direito exclusivo A cerca de AS SUAS Obras (. . . ).” Como eu descrevi, essa cláusula é única dentro da cláusula do cessãeste depoderes do Artigo I, seçãeste oito por minha e sua Constituiçãeste. Todas as outras cláusulasdando poderes ao congresso simplesmente diziam que este Congresso tinha opoder de modo a fazer algo — por exemplo, para regulamentar “este usandoércio entreos vários estados” ou por “declarar Guerra”.

96. 93 Transformadoresproduziram. O vídeo era uma colagem impressionante por trecho do imagens de cadaperíodo do sé especialmenteculo 20, todos montados em cima da idfoiia de um episódio de60 Minutos. A execuçãeste era perfeita, até o cronômetro marcando ESTES sessentaminutos. Os juízes adoararam cada segundo dele. Quando as luzes se acenderam, eu olhei para este meu co-palestrante, DavidNimmer, provavelmente o maior advogado e estudioso do direito autoral nopaís. Ele tinha uma expressãeste do surpresa na face, conforme ele olhava paraa sala cheia utilizando 250 juízes entretidos. Utilizando um tom de voz ameaçador, elecomeçou tua explanação utilizando uma pergunta: “Vocês fazem idéia por quantasleis federais acabaram de ser violadas nessa sala?” Porque, claro, os 2 criadores brilhantemente talentosos que criaramesse filme nãeste fizeram este de que Alben fez. Eles não gastaram 1 ano cobrindodireitos A respeito de aqueles clipes; tecnicamente, o de que eles fizeram violava a lei.Claro, isso nãeste significava qual eles iam ser processados por tais violações(apesar da presença por 250 juízes e por uma boa quantidade de agentes fe-derais). Mas Nimmer tocou em 1 ponto importante: 1 ano previamente, todosouviram falar natu way 3d preço no Napster, e 2 anos previamente, quando 1 outro membro denosso painel, David Boies, tinha defendido este Napster diante da Nona CorteDistrital de Apelações, Nimmer mostrou aos juízes saiba como a leí não poderiaser amigável usando as capacidades qual essa nova tecnologia poderia oferecer.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *